«Бизнес» — это «дело»
Всю жизнь меня бесило слово «бизнес». Сразу представлял спокойный хриплый голос Крёстного отца:
Ещё ассоциации:
- бизнес-молодость,
- обман, манипуляции,
- 90-е, бандиты, насилие.
Бр! Не хочется иметь с этим ничего общего.
Но есть и положительные ассоциации:
- предпринимательство, созидание,
- хорошая бизнес-литература,
- полезное действие.
Совсем другое дело!
Сложные отношения с «бизнесом» разрешились, когда я придумал, что можно заменить «бизнес» на «дело»:
Было | Стало | Комментарий |
Польза для бизнеса | Польза для дела | Здесь всё ок |
Ничего личного, только бизнес | Ничего личного, только дело | Похоже, проблема не в деле, а в человеке |
Главная цель бизнеса — зарабатывать деньги | Главная цель дела — зарабатывать деньги | Главная? Всегда? Да нет, каждый решает сам |
Короче, теперь в моей голове «бизнес» — это «дело». И всё хорошо.
Тоже об этом думал. Айн Рэнд иногда критикуют за то, что она идеализирует предпринимателей, а все остальные мол бесполезны. На самом деле она идеализирует трудолюбие и людей, которые стремятся к совершенству в любом деле. Например, в книге «Источник» главный герой не предприниматель, а архитектор.